eleennikkilover

Tuesday, December 21, 2010

自由のブルース

恋愛のBlues
恋愛のBlues
恋愛のBlues
聞いてくれ~

I have nothing to loose.
只是,可能要多放走几个很喜欢的,才会找到真正的。
要拿捏得好真的很难。
最喜欢的不一定是真正的。
当你找到最好的,他不一定是你的。
在这样的情形之下,
到底是要继续沉迷,
还是要转移,
做怎么样的决定
那完全是你的自由だ!

恋愛is freedom
恋愛is freedom
恋愛is freedom
恋愛is freedom
恋愛is freedom

不过~
如果有人来approach的话
记得方时间考虑哦!
(哈哈,这不是笑话来的,,,对不起)

Monday, December 20, 2010

セミナー開催の楽しみ

セミナーを主催する時に、
楽しみにしていることの一つ。

コーヒーブレイクのお菓子。

今回はイーリンチョイスの
エクリアである。



Sunday, December 19, 2010

行って来ます

記念すべく
初めてのペナン出張

行って参ります



Friday, December 17, 2010

甘納豆

今日隣部署のディレクターから甘納豆を頂きました。
やった!おいしそう!
今夜の鍋パーティに!

出所
KAZUSAYA
Yokohama
Kannai
Since 1883

昔々の味だね!



Thursday, December 16, 2010

secret recipi

在开始今天的第二分工作之前先吃它一片!
Wallnut Chocolate cake @ secret recipi



Friday, December 3, 2010

ABCスープ

お腹が空いた時
疲れた時
君の温もりがもっと欲しくなった時
寂しい時

このスープが飲みたくなる

君に作ってもらっても
お店へ食べに行っても
自分で無理矢理作っても
どんな手段でも

このスープが飲みたくなる

寒い時でも、
熱い時でも、
元気なときでも、
元気でない時でも、

このスープが飲みたくなる

これよ、今日飲むことができた!
念願のABCスープ



Thursday, December 2, 2010

你是哪块石头?

很久以前,
在某个地方建起了一座规模宏大的寺庙。

竣工之后,寺庙附近的善男信女们,
就每天祈求佛祖给他们送来一个最好的雕刻师,
好雕刻一尊佛像让大家供奉。
于是如来佛就派来了一个擅长雕刻的罗汉幻化成一个雕刻师来到人间。

雕刻师在两块已经准备好的石料中,
选了一块质地上乘的石头开始工作。

可是,
没想到刚拿起凿子早了几下,
这块石头就喊起痛来。

雕刻师劝它忍一忍,
可是等凿子一落到石头身上,
那块石头依然哀嚎不已,
雕刻师实在忍受不了这块石头的叫嚷,只好停止工作。
于是,罗汉就只好选另一块质地远不如它粗糙石头雕琢。

虽然这块石头的质地较差,
但它因为自己能被雕刻师选中,
而从内心感激不已,
同时也对自己将被调成一尊精美的雕像深信不疑。

所以,任凭雕刻师得刀琢斧敲,
他都一坚韧的毅力默默地承受过来了。

雕刻师则因为知道这块石头的质地差一些,
为了展示自己的艺术,他工作的更加卖力,雕琢的更加精细。

不久,一尊庄严
气魄宏大的佛像赫然立在人们的面前,
大家惊叹之余,就把它安放到了神坛上。

而当初那块怕痛的石头则被人们弄去填坑筑路了。
只得忍受人来车往,车碾脚踩的痛苦。
看到那尊雕刻好的佛像安享人们的顶礼膜拜,
内心总觉得不是滋味。

佛祖却微微一笑说:
它的资质也许并不如你,
但是那块石头的荣耀却是来自一到一锉的雕琢之痛啊!
你既然受不了雕琢之苦,只能最后得到这样的命运啊!


Monday, November 22, 2010

Jellyfish kiss mark

I was kissed.
by some creature.
i dunno how it looks like
how big it is
because i was not able to see him/it.
the kissmark remain deeply on me.

kissmark on my feet.
the feeling remained changes everyday.
the color changes everyday.
sometime the shape changes.

here you are
the kissmark
by the dear jellyfish

ビーチで昼寝

サーフィン午前の部を終え、昼ご飯。
その後の昼寝。
体力回復に。

拯救焦脸行动

一买就买了半打面膜。
好吧,拯救焦脸行动开始吧!

我的焦脸
黑面将军!




Friday, November 19, 2010

堀江大使から招待

今朝突然日本大使館からJetroに電話があり、私あてでした。
堀江大使の秘書さんでした。
来週の火曜日に大使のお宅で夕食会を招待されました。
勿論参加することにしました。

とてもうれしいです。
失礼しないように、当日正装して出席しようと思っています。


Thursday, November 18, 2010

来ちゃった!

まじで来ちゃったよ!今シーズン初のサーフィン!



Tuesday, November 16, 2010

Thursday, October 28, 2010

老鼠变身!

原来老鼠跌倒后会变身成这样!
解体
'`,、ლζ(♥♥*ζლ'`,、


BLING BLING NAIL CARE/ NAIL SPA

オープンの前、
誰よりもいち早くここに来てみた!

日本大学に通っていた時の先輩が
開いたネイルのお店。

雰囲気がとても良く、
少しスイートなピンクと白がメインとなって、
ナチュラルな雰囲気。

癒されます。

日本で経験したレベルをここで期待します。


店情報:
BLING BLING
NAIL CARE/ NAIL SPA
Lot6.28.00, LEVEL 6, Pavilion Kuala Lumpur
168 Jalan Bukit Bintang 55100 Kuala Lumpur,
Malaysia
Phone: +603-21436000/ +6012-2881909/ +6017-241-2688

Monday, October 25, 2010

This is a new week

Everything is new this week.
The week is new
The feeling is new
The curtain is new
The mirror is new
The bed sheet is new

and the most important thing
my HAIRSTYLE is new.

So, what is the feature of this new hair style?

First Feature.
The Front hair!

It has been also years since i cut my last front hair.
before that it was long too.
I was told that i look like a priest when i do center seperation.

Now it is short.
The hair stylist even asked me
[你舍得吗?]
when he point the scissors on long front hair before cutting them.

then i closed my eyes...

.
.
.
.
A brand new me appear 
when i open my eyes again a few minutes later!

Second feature is the color.
I kept the long black hair for more than 2 years.
and now it is BROWN!

What made me choose this color?
the reason is simple, 
i chose the same color as the hair stylist does.
 

Before and after 




I feel like i'm a model of the hairstyle book



Thursday, October 21, 2010

自慢デキマス

今天我直属上司拿着一份刚打好的报告,
一脸笑容的走到我桌前,
说这次的展览会的成果非常的好!

然后我还来不及回答他,
他就走回他的座位,
然后继续笑

看到他这个举动
我忍不住笑地说他一句
[自慢しています (你在自豪)]
 然后他笑得更开心地说
[[自慢デキマス(我可以理所当然的引以为荣!)]]

能看到老板向下属自豪
蛮希奇的
也蛮开心的!

Tuesday, October 19, 2010

久违了的朋友

昨天见了久违了7年的老朋友。

 初次相见时是初二的时候。
 一转眼就过了13年。

 认识十年以上的朋友,
这个概念我还没有真正的想过。
 认识了这么久的朋友,
 谈起话来感觉很轻松。
 想说什么就说,
 想问什么就问。

 这次见面,
 虽然除了久违了相见之外,双方都有着另一个目的。
 其实他们想让我知道的,我也很想知道。
就算他们没跟我说,我也会问他们。

要不要接受及跟从先摆一遍。
真正的朋友,
友好的东西是会和你分享。

来,为友情干杯!

Today's Lunch

Tan-san bring us to the Chinese market neat Imbi for lunch.
This is his osusume: 怡保芽菜鸡河粉


Monday, October 18, 2010

周末的活动

这个周末我在新山度过。
虽然不够时间去见到朋友是一个遗憾、
这两天也过得蛮充实的。

周五晚上见到了久违近十年的学长,崇明。
想起上一次见面竟是十年前,还真有点感叹。
岁月不留人。

多亏学长,才能干在周五晚上抵达新山。
虽然到的时候已是凌晨4点钟!

周六早上一早就被叫起来练鼓。
下午就去表演打鼓!
快吧!马上练,
马上表演的那种。专业!

在这里,我打鼓的时候
马哈蒂医生的儿子看着我微笑!!
无论是为什么,
我还是觉得很开心!

傍晚就去代文昌学长作经理人,
开车带一位来自吉隆坡的电子小提琴手去表演。
还蛮兴奋的!
因为这时我生平第一次在爸爸不在的情形下在新山开车!
(我觉得以前爸爸对我们是过保护了,才会有现在的第一次*v*;;)

那小提琴手的小妹妹,竟然发生状况。
她表演要用的CD竟然烧错格式,
也难怪播放时只发出"兹兹兹"的声音。
再加没有多余的时间,弄得大家心惊胆颤。
最后在不幸中的大幸之下,
我们带着可以播的CD安全抵达表演现场,
成功将演出完成!
谢天谢地!
我想我们这一天的经验可比其他刚出到的表演经理人的差不多吧!

搞完这一些,去和老板会合之后,
又来一些搬搬叠叠的,
吃了晚餐(宵夜?)回到家已是2点多钟。
睡觉!

星期天,睡不醒。
吃了早午餐后继续练鼓。
昨天练了「鼓舞人心」,今天开始莲「维」。

维,好特别的名字。
管不了那么多,先把鼓谱吞了再说。

连完鼓,搭巴士回吉隆坡。
多谢仪健大哥这两天来对我俩姐妹的照顾,
你才是我们的经理人 :)

回到家,
Housemate竟然播放Avatar。
结果我就黏着那荧幕,
一直到午夜,,,

ペンをもらった

今朝出会った、このペンと。


このペンのプロフィル:
「この太さにはわけがある。」
首、肩、腕に負担をかけない筆記具

無理なく握れる、人間工学に基づいた筆記具です。

こんな方にお勧めします。
書字作業の多い方、筆圧の強い方にお勧めします。

Dr. Grip
this fine quality stationery is one of our best works

Pen presented by KAxx KOGxx CO., Ltd

Sunday, October 17, 2010

Wednesday, October 13, 2010

自从那天我咬了那熊熊一口之后。。。

好烦哦!
 本来她很疼我的
可是现在她连房间都不让我进去
只好在门口。。。
等待

她会那么生我的气
其实是有原因的

事情是这样的
那天我从她房里将米奇老鼠的熊熊咬到了客厅
被她看到了
但她没有打我
只是将熊熊轻轻的从我嘴里要回去

就这样
之后一进她房间她就。。。
[阿!](凶凶的语气)
不让我进去

现在我只好在门口
看着熊熊
希望熊熊可以告诉我
到底是做嘛该?!

不过熊熊不理我。。

 惨了!
她看到我又瞪着熊熊
 还是转头
不然她以为我又要咬熊熊了

其实我不是故意要伤害熊熊的
我只是要和熊熊交个朋友
想它陪我一起在客厅玩耍
 主人,你要我怎样
我全听你的!!

我决定了!
到你原谅我为之
我就在你门口坐愈加!

今日もお菓子

今日もお菓子をいっぱいもらった。

東京バナナはnon-halalのため、マレー人は食べられない。お陰で、二個もらうことになった。ラッキー★


Tuesday, October 12, 2010

Friday, October 8, 2010

お菓子

さすがこの会社!
日本の高級お菓子を訪問してくれたお客彷徨うからいただけるんだ!
しかも中村屋!
いただきます!


First day here

First dinner here in Maluri apartment
Vege soup, my favourit
soft minched pork ball, organic cai xin, yellow paprica, red tomato, small rose onion, garlic
non oil, low calory
no TV here.
i was wondering
how am i going to eat alone
so silently
...
then i found sth in fron of me

konw what i found?
look and the center part of the photo
there is two bring "thorn" far away
enlarge and see what is it
it is the proud of Malaysia.
Twin Tower!!!
from now onwards,
i will have my dinner together with twin tower everynight!
this is a surprise bonus to me to stay in KL!

not much people can see twin tower everymeal every night.
come, envy me as much as you like :p